つたえる はつおん

Nhận biết nhịp điệu tiếng Nhật qua trò chơi cử động tay nào!

Giới thiệu tổng quan

企画者:赤木浩文

Các bước thực hiện

Hãy thử nhận biết nhịp điệu tiếng Nhật qua trò chơi cử động tay nào!

おちゃらか (Oẳn tù xì)

せっせっせ―の よいよいよい
おちゃらか おちゃらか おちゃらか ほい (Oẳn tù xì Oẳn tù xì Oẳn tù xì)
おちゃらか ったよ(けたよ)おちゃらか ほい (Oẳn tù xì Thắng rồi! (Thua rồi!) Oẳn tù xì)
おちゃらか あいこで おちゃらか ほい (Oẳn tù xì Oẳn tù xì Oẳn tù xì)
おちゃらか ったよ(けたよ)おちゃらか ほい (Oẳn tù xì Thắng rồi! (Thua rồi!) Oẳn tù xì)

ずいずいずっころばし

ずいずいずっころばし ごまみそずい (Sốt tương đậu nành và vừng)
ちゃつぼに おわれて とっぴんしゃん
ぬけたーら どんどこしょ (Thấy bình giữ trà vác đến thì đóng cửa lại cái rầm, đi qua rồi thì có thể thở phào nhẹ nhõm)
たわらのねずみがこめってちゅう ちゅうちゅうちゅう (Nghe được tiếng chuột đang ăn gạo trong bao   Chít chít chít)
おっとさんがよんでも おっかさんがよんでも
いきっこなーーしーよ (Dù mẹ có gọi Dù bố có gọi Cũng không được ra ngoài)
井戸いどのまわりでおちゃわんいたのだあーれ (Nghe được tiếng cái chén vỡ ở quanh cái giếng)

アルプス一万尺いちまんじゃく (Dãy Alps cao 1 vạn thước)

せっせっせ―の よいよいよい
アルプス一万尺いちまんじゃく こやりのうーえ(上)で (Dãy Alps cao 1 vạn thước   Trên đỉnh Koyari)
アルペンおどりを さあ おどりましょ (Cùng nhảy điệu Alpen nào)
ランラ ランラン ランラン・・・
ヘイ!

てらのおしょうさん (Nhà sư trong chùa)

せっせっせ―の よいよいよい
てらのおしょうさんが かぼちゃのたねをまきました (Nhà sư trong chùa   gieo hạt giống bí đỏ)
てふくらんではながさいて じゃんけんぽん! (Hạt nảy nầm, căng to và nở hoa   Oẳn tù xì!)